To create a new company you need a Manage subscription. To create a new company, click on the company name that is currently active in the menu:
Here you will see an overview of all companies linked to your account. By clicking on one of the company names you can switch between the different companies. By clicking on the “Add division” button you can add a new company.
Enter the requested data and press the “Create new company” button: